Kes
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:30
- Bununla ne isin var? Okuma bilmezsin.
- Buraya ver onu.

:20:33
çekil! Dogancilik mi?
Senin dogancilikla ne isin var?

:20:36
Ver onu bana!
:20:38
- Nereden buldun bunu?
- Ödünç aldim.

:20:41
Daha dogrusu, çaldin.
Nereden aldin?

:20:43
Kentte bir dükkândan.
:20:47
Aklini kaçirmissin. Para olsa anlardim
ama, hey Tanri'm, bu bir kitap!

:20:54
Al bakalim!
:20:55
Bak, ne yaptin. Ben bu
kitaba gözüm gibi bakiyorum.

:20:58
- Ne ise yarayacak ki?
- Bir kerkenezim olacak, onu egitecegim.

:21:02
Egitmek mi? Pireyi bile egitemezsin.
:21:06
Peki, kerkenezi nereden
bulacaksin?

:21:08
- Birinin yuvasini biliyorum.
- Yok ya?

:21:10
- Tamam, bilmiyorum.
- Nerede?

:21:12
- Söylemeyecegim.
- Nerede, dedim.

:21:14
- Kolumu acitiyorsun.
- Nerede, söyle.

:21:17
Monastery çiftligi'nde.
:21:21
Kolumu kiriyordun.
:21:23
Oraya silahimla gidip bir bakmaliyim.
:21:26
- Sen çiftçiye söyleyecegim.
- Neden? Onun ne ilgisi var?

:21:29
- Onlari koruyor.
- Koruyor mu?

:21:32
Doganlar çiftçiler için zararlidir.
Kümes hayvanlarini yerler.

:21:35
Evet. biliyorum. Ineklere pike
yapip onlari götürüyorlar.

:21:39
- Komik herif.
- Saçmaliyorsun. Onlar öyle küçük ki.

:21:43
Fare, böcek, kimi zaman da
küçük kuslari yiyorlar.

:21:47
Umarim ben de bu gece bir kus izlerim.
Tüylü olmayacak. Yani her yeri degil.

:21:59
- Yemek yemedin mi daha, Billy?
- Hayir.


Önceki.
sonraki.