:48:02
Casper dus yapti mi?
:48:04
Oyun mu oynuyoruz, çocuklar?
Casper dus yapti mi?
:48:07
- Sanmiyorum, efendim.
- Speed, Casper gibi yumrugu yiyeceksin.
:48:11
Kimse senin dus yaptigini görmemis
Casper, çünkü yapmadin.
:48:15
- Annem dus yapma dedi.
- Buraya gel. Annen ne dedi?
:48:19
Dus yapmamaliymisim.
Biraz soguk almisim da.
:48:22
- Izin kâgidin nerede peki?
- Aksamüzeri getirsem olur mu, efendim?
:48:26
Olmaz, evlat. Simdi istiyorum.
:48:28
Beden egitimine ya da dusa
girmeyecek ögrenciler,
:48:31
ders saatinde anne babalarindan
ya da velilerinden kapali zarfta,
:48:36
imzali bir izin notu getirmek
zorundadirlar.
:48:39
- Lütfen, birakin eve gideyim.
- Gidebilirsin, evlat.
:48:41
Hey, buraya gel. Dus yaptiktan sonra.
:48:46
- Havlum yok, efendim.
- Birinden ödünç al.
:48:48
- Kimse bana havlusunu vermez.
- Öyleyse, kurulanma. Dusa, haydi.
:48:54
- MacDowall.
- Efendim?
:48:56
Buraya gel, evlat
:48:58
Buraya gel. Nedir bu?
:49:01
Köpegimiz yapti, efendim.
:49:04
- Köpeginiz mi yapti?
- Evet.
:49:06
Dün gece onunla bogusurken, beni isirdi.
:49:10
Bu köpek ince çorap giyiyor, çocuklar.
:49:21
Kahrolasi serseri.
:49:28
- Hâlâ acelen mi var?
- Gidebilir miyim?
:49:30
- Git dogru dürüst yikan.
- Yikanmistim, efendim.
:49:33
- Dusta, evlat, dusta.
- Eve gitmeliyim.
:49:36
Dusa.
:49:40
Ryder, Speed, buraya gelin.
:49:42
Evet, siz ikiniz. Gelin.
:49:45
Burada bekleyin, disari çikmasin.
:49:48
- Ne yapacagiz.
- Orada bekleyin, dedim.
:49:50
Dikkat edin disari çikmasin.