:48:00
Les mataré. Si quieres, les mataré.
:48:06
Mira, Gunther, tú, esta noche,
:48:11
has descubierto algo
verdaderamente extraordinario.
:48:16
La brutalidad de tu padre,
la ambición de Frederick,
:48:20
incluso la crueldad de Martin.
:48:24
Pero eso no es nada comparado
con lo que ya tienes.
:48:29
¡Odio, Gunther! ¡Tú tienes odio!
:48:34
Es un odio joven. Puro. Absoluto.
:48:38
Pero cuidado. Este potencial de energía
y furia es demasiado importante...
:48:43
para usarlo en una despreciable
revancha privada.
:48:46
Sería un lujo. Un derroche sin sentido.
:48:49
Para destruir a Frederick,
vale el mordisco venenoso de un áspid.
:48:54
Vendrás conmigo.
:48:56
Te enseñaremos a administrar
tu inmensa fortuna.
:49:00
Invertirla mejor.
:49:04
Lo entiendes, ¿verdad?
:49:07
Ven.
:49:14
Gunther,
:49:18
ven.