:53:03
¿Debería confiar en ti?
:53:09
Escucha, Martin.
:53:11
Escucha tú, madre.
No es Aschenbach quien me da miedo.
:53:15
No es Frederick.
:53:18
Eres tú, madre.
:53:21
Tú, que siempre has sido mi pesadilla.
:53:24
Tú, con tu opresión,
con tu deseo de someterme a toda costa,
:53:28
en todos los sentidos.
:53:30
Con tus estúpidas pelucas
y barras de labios.
:53:39
Tú nunca me has querido. Nunca.
:53:44
Siempre le has preferido a él.
:53:53
A él le has dado todo lo que me pertenece.
:53:57
Mi fábrica, mi dinero, mi casa,
ladrillo a ladrillo.
:54:00
¡Incluso mi nombre! Y tu amor.
:54:05
Eres la peor.
:54:09
¡Por eso te odio!
:54:12
¡No puedes imaginar
las desgracias que te deseo!
:54:23
Te destruiré, madre.
:54:39
¡Martin!