:03:41
Jak se vede, Ralphe ?
:03:43
Od ètyø do pùlnoci,
to je tvá pracovní doba.
:03:46
Pane Eversi, mohl bych
s vámi na chvilku mluvit ?
:03:50
Co tady dìlá v tomhle obleèení ?
Popadni zástìru a ukliï ten bordel.
:03:57
Ví, kam si ten
bordel mùe strèit.
:04:00
Tys nepøiel do práce ?
Ne, myslím, e ne.
:04:02
Pøiel jsem si pro výplatu,
pak odjídím na východ.
:04:05
Ty jede na východ ?
:04:07
Jo, myslel jsem, e bych
se s tebou mìl rozlouèit.
:04:09
Vak se kolem sebe
trochu rozhlédni.
:04:11
Hrnky !
:04:15
No ...
:04:18
Mìj se.
:04:19
Sbohem.
:04:21
Co tam na východì
vlastnì bude dìlat?
:04:23
Je tam spousta bohatých enských,
které ... to chtìjí. A taky za to platí.
:04:28
Fakt ?
No to si pi.
:04:29
A chlapi tam vesmìs
nestojí za nic.
:04:32
Vsadím se, e tam
je pìkný zmatek.
:04:34
A já si na tom namastím kapsu.
:04:36
Já o tom nic nevím.
:04:39
Nevím, proè bych mìl zùstávat tady,
kdy je tolik míst, kam mùu jít.