:06:12
Zaèíná lovecká sezóna.
:06:13
Nastal èas zají do obchodu
Lloyd's Discount Store ...
:06:16
kde mají vechno pro vai puku.
:06:18
Poslechnìte si ty ceny.
Brokovnice Remington za pouhých ...
:06:23
Vypadá úasnì, zlatíèko.
:06:27
Babièka je na tebe pyná.
:06:29
Bude nejkrásnìjí kovboj
na celé pøehlídce.
:06:32
Bude tam ten nejkrásnìjí.
:06:39
Ahoj, zlato.
:06:40
Nechám ti veèeøi v lednici.
:06:43
Tvá stará babièka má
nového nápadníka.
:06:45
Mìj se.
:06:47
Promiòte pane.
:06:49
Mìl byste jetì kousek
výkaèky pro dceru ?
:06:52
O, ano madam, tady máte.
:06:55
Vemte si taky jednu.
:06:57
Dìkuji ne.
Je to jen ne zabere Kinedril.
:07:00
Bývá ji v autobuse patnì.
:07:02
Mnì bývá patnì na lodích.
:07:06
Ale myslím si, e je to spí
z rybího smradu ne z houpání.
:07:10
Kam a jedete ?
:07:13
Do Dalasu.
Jo tak do Dalasu.
:07:15
A kam jedete vy ?
:07:16
Já jedu do New Yorku, madam.