:16:22
Promiòte madam.
:16:24
Jsem tady ve mìstì nový.
Zrovna jsem pøijel z Texasu.
:16:27
Hledám Sochu svobody.
:16:39
Madam ?
:16:41
To jste myslel vánì ?
To s tou Sochou svobody ?
:16:44
Jasnì madam.
Myslím jako obchodnì.
:16:48
Omlouvám se. Já ...
:16:53
Take, Socha svobody.
:16:56
Myslím, e byste mìl jet
metrem na sedmé avenue.
:17:00
No, a poèkejte chvilku.
Víte, e jste moc hezká ?
:17:04
Vy ve skuteènosti nehledáte
Sochu svobody, e ne ?
:17:06
Ne, madam, nehledám.
:17:08
Mìl byste se stydìt.
:17:35
No tak zlato.
Udìlej to pro panièku.
:17:38
No tak, pohni s tím.
Panièka je unavená.
:17:41
Bejbino, dìlej.
:17:44
Udìlej to pro panièku.
:17:47
Hej, ty malý starý pejsku.
Jak se má ty malý roáku ?
:17:50
Ty tì ale vyòoøili,
e jsi takový feák.
:17:54
Omluvte mì, paní.
:17:56
Jsem tady uplnì nový ...
:17:58
a doufal jsem, e se podívám
na Sochu svobody