:22:00
Zapomnìla jsem se stavit
do banky a teï u je pozdì.
:22:03
Musím si vzít taxík.
Potøebuju pár dolarù.
:22:06
Hroznì nerada tì o to prosím,
ale ty jsi takový feák.
:22:11
Ví, Cass, to je fakt sranda,
e ses zmínila o penìzích ...
:22:14
protoe jsem si zrovna
chtìl o nìjaké øíct.
:22:17
Ty sis mi chtìl øíct o peníze ?
:22:21
Ksakru, proè si myslí, e jsem
sem jel celou cestu a z Texasu ?
:22:23
Ty po mnì chce peníze.
:22:27
S kým si sakra myslí, e mluví ?
:22:29
S nìjakou starou
tìtkou ze 42 ulice?
:22:32
V pøípadì, e sis neviml ...
:22:34
ty jeden velký texasský bejku ...
:22:37
já jsem zatracenì krásná koèka !
:22:39
Uklidni se.
:22:40
Je mi 28 let.
:22:41
Myslí, e sem mùe jen tak pøijít
a takhle se ke mnì chovat ?
:22:45
Se úplnì mimo !
No tak.
:22:47
Zabiju tì holýma rukama !
Mohl bys vypadnout ?
:22:51
Mohl bys u vypadnout ?
:22:54
Oh, Cass, zlato.
:22:57
Cass, no tak u pøestaò.
:23:01
Cass, já jsem to tak nemyslel.
:23:03
Myslí, e bych po tobì mohl chtít
peníze, kdy vydìlávám takový balik ?
:23:07
Pøestaò u breèet.
Ty jsi pøece kus.
:23:10
Chlapi jsou nadrení, jenom tì vidí.
Kolik chce na ten taxík ?
:23:14
Tak kolik chce ? Bùra ?
:23:17
Nebo pìtku ?
:23:22
Dvacku ?
:23:25
Je tvoje, bejby.