Midnight Cowboy
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:23
Pojïme, no ...
1:22:27
... vypadnout odsud.
1:22:30
K tobì ...
1:22:33
... nebo ke mnì ?
1:22:39
Chytla se.
Proè vypadᚠjako kovboj ?

1:22:42
Øekl bych, že klidnì dá 10 dolarù,
ale já jí stejnì øeknu 20.

1:22:44
Proè dìlᚠkovbojskou šlapku ?
1:22:47
Tys vìdìl, že to budeme
spolu dìlat ?

1:22:49
Takže, opravdu chcete udìlat obchod ?
1:22:52
Kdo je to ?
1:22:53
Neøíkej mi, že vy dva jste pár.
1:23:06
Proè se smìješ, Joe ?
1:23:08
Jsi opravdu kovboj ?
Já ti øeknu jak to je.

1:23:10
Nejsem ve skuteènosti kovboj,
ale jsem poøádný kanec.

1:23:14
Velmi drahý kanec a vypadá to,
že já jsem jeho manažer.

1:23:21
Kolik mì to bude stát ?
Dvacet babek.

1:23:26
Dobøe.
A taxík pro mì.

1:23:27
Nechceš už vypadnout.
1:23:30
Dobøe, ale za tuhle službu
si úètuju pøíplatek za taxi.

1:23:35
Takže ?
No, dobrá, dobrá, dobrá.

1:23:39
Ach jo.
1:23:42
Tady máš.
1:23:46
Tak už bìž.
Nech mì být.

1:23:48
Já vlastnì ani nevím jak se jmenuješ.
Chci vìdìt, jak se jmenuješ.

1:23:51
Jmenuju se Joe !
1:23:54
Skvìlé !
Joe mùže být kdokoli.

1:23:57
Líbí se mi to.
1:23:58
Tak už pojïme, Joe. Pojï sem, Joe.
Polib mì, Joe.


náhled.
hledat.