:17:04
Du leder slet ikke
efter Frihedsgudinden!
:17:08
Du skulle skamme dig.
:17:35
Kom nu, Baby. Gør det
for mors skyld. Mor er træt.
:17:41
Baby, kom nu. For mors skyld!
:17:47
Hvordan går det, lille vovse?
:17:50
Er du klædt ud
til fastelavn, eller hvad?
:17:54
Jeg er ny her i byen. Jeg
vil gerne se Frihedsgudinden.
:18:00
- Hvad vil du se?
- Frihedsgudinden.
:18:03
Den står og tisser
i Central Park.
:18:06
Måske kan du nå
aftenforestillingen.
:18:19
Han skal hente noget for mig.
:18:26
Jeg fik din besked.
Hvordan har du det?
:18:30
Jeg kunne lide din ven,
mr. Needleman.
:18:32
Den sidste store opfinder.
:18:35
Gud, jeg var udmattet.
Fantastisk, men...
:18:39
Åh Gud, stop!
Det er for meget! Hvad?
:18:44
Ingen. Jeg talte til Baby.
Jeg talte til hunden, Maury.
:18:50
Du irriterer mig.
Begynd nu ikke igen.
:18:54
Hvorfor siger du ikke
hej til Baby? Baby vil sige hej.
:18:59
Jeg vil ikke tale med hunden!