1:23:06
Er du en ægte cowboy?
1:23:10
Nej, men jeg er en fandens tyr.
1:23:14
En meget dyr tyr.
Jeg er hans manager.
1:23:21
- Hvad vil det koste mig?
- 20 $.
1:23:26
- Okay.
- Og penge til min taxa.
1:23:28
Skrid med dig!
1:23:31
Det bliver 1 $ i taxapenge.
1:23:36
- Okay?
- Ja, okay.
1:23:40
Åh, Gud.
1:23:43
Værsgo.
1:23:47
- Dig først.
- Kom her.
1:23:49
- Jeg ved ikke, hvad du hedder.
- Jeg hedder Joe.
1:23:53
Fantastisk!
Joe Hvemsomhelst.
1:23:57
Det kan jeg lide.
"Kom her, Joe. Kys mig, Joe."
1:24:01
Det var en god ide. Kys mig.
1:24:12
For meget. Han faldt!
Hør, du faldt.
1:24:20
- Er han okay?
- Ja, han er okay.
1:24:24
Hvorfor støtter du dig til
gelænderet? Kan du ikke gå?
1:24:28
- Selvfølgelig kan jeg gå.
- Han har fået penge til taxaen.
1:24:33
- Kom så.
- Er du sikker på, du er okay?