:18:00
- Was wollten Sie sehen?
- Die Freiheitsstatue.
:18:03
Die ist gerade im Central Park
pissen gegangen.
:18:06
Vielleicht schaffen Sie's noch
zur Abendvorstellung.
:18:19
Er holt etwas für mich ab.
:18:26
Ich hab' deine Nachricht
bekommen. Wie geht's dir?
:18:30
Dein Freund,
Mister Needlemann, war toll,
:18:32
der letzte große König Midas.
:18:35
Gott, war ich erschöpft.
Es war schön, aber...
:18:39
Oh Gott, hör auf!
Ich sterbe! Was?
:18:44
Niemand. Ich habe mit Baby
geredet. Mit dem Hund, Maury.
:18:50
Du nervst mich.
Fang nicht schon wieder an.
:18:54
Warum sagst du Baby
nicht hallo? Baby sagt hallo.
:18:59
[Maury]
Ich red' nicht mit dem Köter!
:19:02
- Papi will hallo sagen.
- Hallo, Baby.
:19:07
[Maury] Hallo, du
blöder Hund. Wau-wau-wau, Baby.
:19:11
[Frau] Sehen wir uns heute
abend? Du bestimmst, wo.
:19:15
- Nur du und ich.
- Toll.
:19:18
- Wie wär's mit Lindy's?
- Und wann?
:19:20
[Maury] So gegen halb sechs.
Wir haben genug Zeit.
:19:24
- Meine Frau ist nicht da.
- Wie schön, Baby.
:19:27
Ich kann die ganze Nacht lang
bleiben. Krieg' ich keinen Kuss?
:19:30
Hier. Einen dicken nassen.
:19:36
[Maury] Heb' dir das für heute
abend auf. Ich lieb' dich.
:19:41
- Ich liebe dich.
- Ich dich auch, Kleines.
:19:46
[Beide lachen]
:19:58
[Fernseher wird eingeschaltet]