:03:40
¿Cómo estás, Ralph?
:03:43
Tu horario de trabajo
es de 4:00 a medianoche.
:03:46
¿Podrias hablar conmigo?
:03:49
¿Qué haces con esas pintas?
Coge un delantal.
:03:56
Ya sabe lo que puede hacer
con esa porqueria.
:03:59
- ¿Vienes a trabajar?
- Espero que no.
:04:02
Vengo a que me paguen.
Me voy al Este.
:04:05
- ¿Al Este?
- Venia a despedirme.
:04:09
Sólo vine para mirar.
:04:11
¡Tazas!
:04:15
Bueno...
:04:18
Adiós.
:04:19
Adiós.
¿Qué vas a hacer en el Este?
:04:23
Hay un montón de ricachonas
hambrientas, y que pagan.
:04:28
- ¿Si?
- Si
:04:29
Los hombres alli
son unos maricas.
:04:31
Alli es un desastre.
:04:34
Voy a hacer dinero.
:04:35
No sé, no sé.
:04:38
¿Por qué te quedas aqui?
Hay sitios para visitar.
:04:59
Ah, qué bueno.