:06:12
Es época de caza.
:06:13
Visite Lloyds para comprar
su equipo de caza.
:06:17
Escuche estos precios:
escopeta Remington por $72.47.
:06:22
Estás muy guapo, chavalote.
:06:26
Tu abuela estará
orgullosa de ti.
:06:29
Eres el vaquero
más atractivo del rodeo.
:06:32
Y el más guapo.
:06:39
Adiós, cariño.
La cena está en la nevera.
:06:42
¡La abuela consiguió
un nuevo amor!
:06:46
Disculpe. ¿Tiene otro chicle
para la niña?
:06:52
Si, tome.
:06:55
Coja uno.
:06:57
Debe esperar a que la Biodramina
le haga efecto. Suele marearse.
:07:02
Yo me mareo en los barcos.
:07:06
Pero es más por el olor
a pescado que por el movimiento.
:07:09
¿A dónde se dirige?
:07:12
- A Dallas.
- ¿Dallas?
:07:15
- ¿A dónde va?
- A New York, señora.