1:34:00
Olen hänen hyvä ystävänsä.
1:34:08
Asia ei voi odottaa niin kauan.
1:34:27
Sääli, mutta meillä
kaikilla on huonoja päiviä.
1:34:33
Olen Townsend P. Lott
Chicagosta. Kutsu Townyksi vaan.
1:34:38
Olen täällä kokouksessa
ja pitämässä vähän hauskaa.
1:34:43
Ensimmäinen iltani.
Lähtisitkö illalliselle?
1:34:47
Lähistöllä on
ranskalainen ravintola.
1:34:53
Asusta ei tarvitse huolehtia.
1:34:56
Sanon,
että kuljet rodeon mukana.
1:35:01
Näytät sitä paitsi
oikein tyylikkäältä.
1:35:04
Odotan puhelua hotelliin.
1:35:09
Äiti? Mikä sattuma.
Arvaapa, kenestä juuri puhuimme?
1:35:13
Onko se päällä?
Miksi et pidä sitä?
1:35:18
Ihan totta, äiti,
tämä on mahdotonta.
1:35:21
Miksi nähdä vaivaa?
1:35:24
Kerroinko, että
minulla on sairas muksu?
1:35:29
Pitää saada hänet etelään
niin pian kuin suinkin.
1:35:34
Minulla on sairas poika,
ja aion hommata hänet etelään.
1:35:39
Ymmärrätkö, Towny?
1:35:42
Miksi toit minut tänne?
1:35:47
Joe, tämä...on niin vaikeaa.
1:35:53
Ei olisi pitänyt
pyytää sinua tänne.
1:35:59
Olet tosi mukava, ihan totta.