1:32:00
- Complètement cinglée.
- Ouais?
1:32:02
- Avec les griffes d'une chatte.
- Merci pour la soupe.
1:32:07
- C'est rien.
- Elle est bonne.
1:32:14
- Ne te fâche pas.
- Je suis pas fâché.
1:32:19
Je peux plus marcher.
Je tombe sans arrêt.
1:32:27
J'ai la trouille.
1:32:30
De quoi?
1:32:32
Tu sais bien où on met
les gens qui ne marchent plus.
1:32:38
Oh, mon Dieu!
1:32:42
Je dois m'allonger.
1:32:46
Calme-toi. Je vais t'aider.
1:32:50
Je vais te coucher. Voilà.
1:32:54
Couvre-toi. Et bouge pas.
1:33:00
- Tu vas où?
- Chercher un toubib.
1:33:03
- Quoi?
- Un docteur.
1:33:05
- J'en veux pas!
- Tu es malade.
1:33:09
Pas de toubib, ni de flics.
Ne déconne pas.
1:33:13
- Tu veux quoi, alors?
- Aller en Floride.
1:33:16
- Je peux pas y aller!
- Mets-moi dans un car.
1:33:20
- J'ai pas besoin de toi.
- Comment tu iras en Floride?
1:33:24
Sinon je vais finir à l'hosto.
Qu'est-ce que tu fais?
1:33:30
- T'es malade. Reste couvert.
- J'ai trop chaud.
1:33:33
T'es vraiment con.
J'ai pas besoin...
1:33:37
- La ferme!
- T'es un cow-boy con.
1:33:40
Putain! Tais-toi!
1:33:43
C'est maintenant que
tu me joues un tour pareil.
1:33:50
Shirley, comment ça va?
1:33:53
Avec qui?
1:33:56
Quand va-t-elle rentrer?