1:37:04
J'ai dit: "Attendez!"
1:37:07
Ne me remerciez pas.
1:37:10
Je veux plus de 10 $.
Il m'en faut 57.
1:37:13
- Je ne les ai pas.
- J'ai une famille!
1:37:16
- Il n'y a rien ici.
- Dégagez.
1:37:21
- Ecartez-vous!
- Non, non...
1:37:24
Lâchez cette table, monsieur.
1:37:30
Je le mérite, je sais.
Je saigne du nez.
1:37:36
Lâchez cette table
ou je vous fends le crâne!
1:37:49
Joe... Merci.
1:37:52
Allô. Quel numéro, svp?
1:37:55
Le numéro, svp.
1:37:57
Allô.
1:37:58
- Je n'appelais personne.
- Allô?
1:38:01
Je n'appelais personne.
1:38:06
Personne, Joe...
1:38:21
31 heures.
On y sera à 11h30 du matin.
1:38:27
Pas ce matin, mais
après-demain matin à 11h30.
1:38:32
- Ces types savent conduire!
- Il le faut.
1:38:40
Tu l'as pas tué, hein?
Y a du sang sur ta veste.
1:38:48
Je ne veux pas en parler.