1:13:00
Ne traim da se vrati u mom tijelu,
ali moe se vratiti u bilo kojem obliku.
1:13:03
Moe se vratiti kao--
pas ili kao predsjednik.
1:13:07
Ako mogu birati,
vratio bih se kao predsjednik.
1:13:11
Nisam toliko glup.
to ti misli?
1:13:15
Moda treba misliti
malo due o tim stvarima.
1:13:20
Obièno nisam ovakva.
Ja sam obièno jako smirena i sabrana osoba.
1:13:23
Stvarno, oprosti mi.
Jako mi je ao.
1:13:25
Mislim da æu napisati
pismo gradonaèelniku.
1:13:30
Ne vjerujem u te gluposti.
Ima pravo misliti to god hoæe.
1:13:34
- Moda i mislim to hoæu.
- Njega.
1:13:36
Moda vjerujem u sve te gluposti,
i ja-- i ja--
1:13:43
- Razmisli malo o tome, samo toliko.
- Izvoli.
1:13:50
O èemu se to radilo?
1:13:52
Hej, vidi ovo.
Izabrali su me za neku prokletu stvar.
1:13:59
- To je pozivnica.
- Zna li to je ovo?
1:14:01
- Ovo je pozivnica na zabavu.
- To je reklama nekih otkaèenjaka.
1:14:04
Gdje pie da se treba doæi?
U Kleinovom duæanu?
1:14:07
Ako ode, dobit æe desetogodinju
pretplatu na Enciklopediju Britannicu.
1:14:11
Ovdje pie 'Ulica Broadway i Harmony,
Ivica i Marica McAlbertson.'
1:14:15
- To je potpuno jasno, zar ne?
- Ma hajde.
1:14:17
to jedan otkaèeni par eli
od osoba kao to smo ti i ja?
1:14:22
Ne pie nita u vezi tebe.
1:14:23
Ne pie nita u vezi tebe.
1:14:27
Ne pie nita ni u vezi tebe.
1:14:29
Oni su me slikali, zar ne?
1:14:31
Znaèi, sada eli da se izgubim
kako bi ti mogao otiæi na svoju odvratnu zabavu?
1:14:34
Nita tako nisam rekao.
1:14:37
Da li sam to rekao? Jesam li?
1:14:41
Samo sam im rekao...
1:14:43
Ako me elite, ja ne idem
nigdje bez svog prijatelja.
1:14:49
Nisam obuèen za zabavu.