Midnight Cowboy
prev.
play.
mark.
next.

1:41:04
Evo me kako idem u Floridu,
noge me bole...

1:41:06
...dupe me boli, grudi me bole,
lice me boli...

1:41:09
...i kao da sve to nije dovoljno,
morao sam se upišati.

1:41:14
Tebi je to smiješno?
Ja se ovdje raspadam.

1:41:18
Ti samo--
Znaš što se dogodilo?

1:41:20
Ti si samo napravio pauzu
koju nismo bili isplanirali.

1:41:39
Da te malo podignem.
1:41:46
Hej, koji broj
hlaèa nosiš?

1:42:18
Hvala vam, gospoðo.
1:42:22
- Odakle ste?
- Iz New Yorka.

1:42:25
Da li ste bili ovdje prije?
1:42:27
Ne, gospoðo, nisam.
Ovo mi je prvi put ovdje.

1:42:29
Pa, nadam se da æete se
dobro provesti na Floridi.

1:42:32
Hvala vam.
1:42:43
Hej, što to radiš?
1:42:46
Zakopèavam ti šlic.
Što dovraga misliš da radim?


prev.
next.