:20:00
Benvenuti a Dateline.
:20:04
In cabina abbiamo...
:20:06
- Perché sono uno stalliere?
- Uno due, uno due.
:20:15
- Pensate che Dio non esista?
- Non ne parliamo più!
:20:20
- Uno...
- E se portassi mia madre?
:20:23
- Oh Dio!
- Sbianca anche il nero.
:20:26
- Su le gambe.
- Ha vinto!
:20:38
Cass, hai una gran bella casa.
:20:44
Proprio bella.
:20:47
Non guardare.
:20:51
Un chiletto di meno
e sarei uno schianto.
:20:56
Non mi toccare, sono in ritardo.
Che ore sono? Oddio.
:21:02
Riordina un po' il letto, Tex.
:21:06
Sai Cass,
sono stato proprio bene con te.
:21:11
Mi è piaciuto davvero tanto.
:21:14
- Anche a me, tesoro.
- Bene.
:21:17
Mi hai accolto così bene
che mi spiace parlare d'affari.
:21:23
Lo so, è una noia.
Di cosa ti occupi? Allacciami.
:21:28
Maury si lamenta
sempre dell'ulcera.
:21:31
Non so di cosa si occupi Maury,
ma io faccio l'amore per soldi.
:21:39
Come?
:21:43
Bisogna pur campare.
:21:46
- Hai sentito cosa ho detto?
- Scusa, sono distratta.
:21:50
Non voglio fare tardi.
Vai ora, su.
:21:55
Segnati il numero.
Ci vediamo presto.
:21:59
Non sono passata in banca e mi
servono dei soldi per il taxi.