1:09:12
Ecco, dei soldi per te.
1:09:15
Sono 9 dollari e spiccioli,
meno 26 centesimi per il latte.
1:09:22
Più 5 centesimi per le gomme.
1:09:30
Bravo, fumati una sigaretta.
1:09:35
Anzi, compratene una stecca.
1:09:39
- Come hai fatto?
- Ho fatto.
1:09:44
Dove sei stato, nella 42esima?
È lì che sei stato.
1:09:52
- E tu al cinema.
- Io? Da nessuna parte.
1:09:56
- È lì che hai preso quello.
- Cosa, questo?
1:10:01
- "Cosa, questo?"
- Me l'ha dato un amico.
1:10:04
- Un amico.
- Sì.
1:10:06
Quale amico? Non hai amici, tu.
L'hai rubato, vero?
1:10:13
L'ho rubato per te.
È troppo grande per me.
1:10:17
- Non lo metterei mai.
- Figurati se lo metto io.
1:10:21
Ecco.
1:10:26
Comprati delle medicine,
o ci schiatti qui.