1:31:03
Guarda qua. Cosa vedi?
1:31:07
Tieni, misurali.
1:31:11
E ti ho preso l'aspirina,
il mentolo e roba del genere.
1:31:19
- Non vanno bene?
- Sì, ma perché li hai comprati?
1:31:24
Potevo procurarli io.
È calda?
1:31:30
- Vuoi un po' di minestra?
- Sì.
1:31:32
Te la do io.
Non c'è più bisogno di rubare.
1:31:37
Ho 8 dollari in tasca
e ne avrò altri 20 giovedì.
1:31:42
- Dammi un po' di minestra.
- Eccola, arriva.
1:31:47
Questa è roba che fa bene.
1:31:51
- Ecco qui la minestra.
- Grazie.
1:31:54
È calda, attento.
1:31:57
Com'è andata?
1:32:00
- L'ho fatta impazzire.
- Sì?
1:32:02
- È diventata una tigre.
- Grazie per la roba.
1:32:07
- Figurati.
- È buona.
1:32:14
- Non arrabbiarti.
- Non mi arrabbio.
1:32:19
Non riesco più a camminare.
Le gambe non mi reggono.
1:32:27
Ho paura.
1:32:30
Di cosa hai paura?
1:32:32
Sai cosa fanno quando scoprono
che non puoi più camminare.
1:32:38
Cristo.
1:32:42
Devo sdraiarmi.
1:32:46
Sta' calmo.
Ti aiuto a sdraiarti.
1:32:50
Ti aiuto io. Ecco fatto.
1:32:54
Tieni, copriti. Rimani qui.