:43:02
De er mørke, tunge,
og har sterke aksenter.
:43:05
Hver dag arbeider
de seg inn i flere hjem.
:43:09
Hva kan du gjøre med dem?
Nyt dem.
:43:13
Better Homes og Gardens
forteller om nye spanske møbler.
:43:18
Ikke slå meg!
Jeg er en krøpling!
:43:21
Jeg skal ikke slå deg.
Jeg skal kvele deg!
:43:24
- Vent litt.
- Hvor er pengene?
:43:28
- Her.
- Legg dem der.
:43:30
Greit, her.
:43:33
- Det er alt jeg har.
- Er det alt?
:43:37
- Hva har du i strømpene?
- Ingenting, æresord.
:43:40
Jeg sverger ved min mors grav.
Sekstifire cents. Ta dem.
:43:45
De er klissete.
Har du siklet på dem?
:43:48
Her. Ta en sigarett. Kom igjen.
:43:54
Kom igjen.
:44:00
Sett deg.
:44:04
Hvordan likte du gamle
O'Daniel som flippet ut?
:44:09
Jeg prøvde å kontakte deg,
men jeg var forkjølet.
:44:18
Vil du ha et medisinsk råd?
Hold kjeft om det.
:44:23
Greit. OK.
Vi skifter emne.
:44:27
Er du fremdeles på det hotellet?
:44:32
Hvorfor snakker jeg med deg?
:44:36
Hei, kom igjen.
:44:39
- Hei, vent!
- Hold deg unna!
:44:43
Aldri kom nær meg igjen.
:44:45
Jeg slåss ikke mot deg.
Jeg har en plass til deg.
:44:50
- Jeg inviterer deg!
- Du inviterer ingen.
:44:55
X-en på vinduet betyr ingen
husleie. Det er kondemnert.