:51:01
É só para saberes.
:51:16
Isto só no abrigo dos pobres.
Às vezes metes-me nojo, Ratázio.
:51:26
Joe, faz-me um favor.
:51:32
- Isto é a minha casa ou não é?
- É.
:51:36
Em minha casa,
o meu nome não é Ratázio.
:51:41
Em minha casa, o meu nome é
Enrico Salvatore Rizzo.
:51:48
Não posso dizer isso tudo.
:51:52
Então Rico. Pelo menos chama-me
Rico na minha própria casa.
:51:57
Está bem. Rico, Rico, Rico.
:51:59
- Rico, Rico, Rico. Está bom?
- Está óptimo.
:52:03
Dá-me uma dessas almofadas.
:52:14
Não toques no meu rádio.
:52:42
Voltaste?
Disse-te para não voltares cá!
:52:46
- Levas sempre coisas!
- Não te metas com o aleijado!
:52:51
- Quero lá saber se é aleijado!
- Com os diabos!