:53:04
As duas coisas necessárias
para preservar a vida...
:53:08
são o sol e o leite de côco.
:53:13
Sabias? Pois é verdade.
:53:16
Na Flórida,
há muitos coqueiros.
:53:20
Até nas bombas de gasolina
há coqueiros.
:53:24
E mulheres! Em Miami, há...
Estás a ouvir?
:53:32
Há mais mulheres que em
qualquer outra zona de férias.
:53:37
Todos os dias, há na praia
aí umas 300 por cabeça.
:53:42
Nem te podes coçar...
:53:44
sem que te entre um umbigo
pelo olho adentro.
:53:47
Está quente. Vamos comer.
:53:49
Anda!
:54:04
Quente ainda cheira pior.
:54:06
Então cozinha tu, ou arranja
uma mulher rica que o faça.
:54:12
- Estou a comer.
- No apartamento de luxo dela.
:54:14
Estou a comer, Ratázio. Que bom.
:54:25
- Está bom.
- Tenho de sair daqui.
:54:28
Tenho de sair daqui.
:54:43
Qualquer pessoa pode engatar
em Miami Beach, até tu.
:54:48
Cá já nenhuma mulher rica
vai nessa treta dos vaqueiros.
:54:53
Na rua gozam todos contigo.
:54:56
- Ninguém está a gozar.
- Já os vi a rirem-se de ti.