:44:00
Sedi.
:44:04
Kako ti se sviða taj O'Danijel,
kad tako poludi?
:44:09
Pokuao sam da te
naðem kada sam èuo...
:44:12
...ali leeo sam
zbog kalja.
:44:18
Hoæe li besplatan
medicinski savet?
:44:20
Dri usta zatvorena
u vezi te noæi.
:44:23
Tako je.
Dobro. U redu.
:44:24
U redu.
Dobro
:44:26
Prièaæemo o neèemu drugom.
Gde ivi?
:44:28
Jesi li jo uvek u hotelu?
:44:31
Zato li doðavola
razgovaram sa tobom?
:44:36
Hej, hajde!
:44:40
- Saèekaj!
- Ne prilazi mi!
:44:42
Priði mi ponovo,
i postaæe æelav.
:44:45
Pozivam te kod sebe.
Ako nema gde, moe kod mene.
:44:50
- Pozivam te kod sebe, doðavola!
- Poziva me! Sranje!
:44:55
'X' na prozorima znaèi
da vlasnik stana ne moe da uzme kiriju...
:44:58
...to je zgodno
za one koji su osuðeni da ive ovde.
:45:03
Prednja vrata. Nije mi bitno.
U stvari, tako mi se vie sviða.
:45:06
Na taj naèin spreèavam
razne kretene da uðu.
:45:14
Imam moj privatan ulaz.
:45:16
Ti si jedini
ko zna za njega.
:45:22
Pazi na dasku.
Razbiæe ti prokletu lobanju.
:45:26
Nema naèina da posle
pokupi osiguranje.
:45:35
Ovde ima stakla.
:45:38
Nameravao sam da
pokupim taj friider.
:45:41
Hoæe li da ga podigne?
:45:44
- Da li ti treba pomoæ?
- Ne treba mi tvoja pomoæ.
:45:49
Jesi li dobro?
:45:51
Nije daleko.
:45:54
Ima jo samo jedan sprat.
:45:56
Nema struje.
Ne petljam se sa prevarantom Edisonom.
:45:59
To je samo jo jedna pogodnost.