Midnight Cowboy

1:24:01

To je jako dobra ideja.
Zašto me ne poljubiš, Džo?

1:24:08

Oh, moj-- Vau!

1:24:11

Previše.

1:24:13

Pao je.
Hej, momèe, pao si..

1:24:19

Da li mu je dobro?

1:24:20

Da, dobro je.

1:24:23

Pa, ako si dobro,
zašto se držiš za gelender?

1:24:26

- Možeš li da hodaš ili ne?
- Normalno, mogu da hodam.

1:24:30

Ima pare za taksi.

1:24:32

- Hajde.
- Jesi li siguran da ti je dobro?

1:24:44

Hej, Ratso!

1:25:17

Pa, dogaða se.

1:25:21

- Nemoj da se brineš zbog toga.
- Meni se to nikada ranije nije dogodilo.

1:25:25

Možeš da se kladiš u to.

1:25:28

Gde su šibice, gospoðo?

1:25:31

Tamo, iza.

1:25:43

Možda, da me nisi nazvao gospoðo...

1:25:46

...stvari bi možda ispale bolje.

1:25:48

To je prvi prokleti put
da nisam zadovoljio ribu.

1:25:55

To je istina.

1:25:58

Misliš da te lažem?