:32:02
Dus ik zeg je wat we gaan doen.
:32:04
Jullie muilezel is lam, en ik
heb er eentje die me $140 kostte.
:32:10
Ik ruil mijn muilezel
voor een van je vrouwen.
:32:14
Welke is de moeder van de baby ?
:32:17
Ik wil
een moeder en kind niet scheiden.
:32:21
Ik ben de moeder.
- Goed. Ik vond die andere leuker.
:32:24
Dit is immoreel.
- Ik hoop het !
:32:27
De vrouw is getrouwd.
- Nietwaar !
:32:30
We erkennen geen meervoudige
huwelijken in Californië.
:32:34
Dan bied ik $250 in goud voor haar.
:32:38
260 !
- 265 !
:32:40
Wacht !
Je kunt geen vrouw kopen.
:32:42
Probeer er maar
een zonder te krijgen.
:32:46
Goed, wat vind je ervan ?
:32:49
Jacob, we hebben elke cent nodig.
:32:51
Ik wil niet nog een dag
met van die geteisterde blikken.
:32:54
Dat is er weer een.
- Dit is geen geteisterde blik, Sarah.
:32:59
Dit is pure haat.
:33:03
Stilte !
Brigham Young heeft 27 vrouwen,
:33:06
en hij heeft half zoveel
problemen niet met hen.
:33:09
Maak je leven dan gemakkelijker,
Jacob. Verkoop me.
:33:12
Maar Elizabeth,
je weet niet wat je krijgt.
:33:15
Ik weet wat ik had.
:33:22
Ga je gang, Jacob.
- Heren...
:33:25
Hier ben ik geen Mormoon.
:33:29
Elizabeth is 'n koppige vrouw,
:33:31
vooral nu haar eigen baby
twee weken geleden is overleden,
:33:35
maar ze wil zelf worden verkocht.
:33:37
Dus als iemand op haar wil bieden,
ga je gang.
:33:43
Maar laten we naar buiten gaan,
waar er ruimte voor meer mensen is.
:33:48
Die religieuze honden
zijn verdomde hebberig. Kom op !
:33:57
Wacht hier en voedt de baby.
:33:59
Het is niet juist
dat je op een blok moet staan.