:51:10
Waarom denk je dat mijn vader
zo tegen saloons is ?
:51:13
Omdat boeren geen tijd hebben
om van 't goede leven te genieten.
:51:17
Boeren hebben drukke dagen...
:51:19
Ze moeten knollen rapen,
over het weer praten.
:51:23
Dat is alles wat ie aankan.
:51:30
Stilte !
:51:32
Wie zijn dat, Mr. Rumson ?
- Ze staan op het menu.
:51:38
Ik begrijp het niet, meneer.
:51:47
Je gaat me toch niet vertellen
dat je 't nooit gedaan hebt, toch ?
:51:51
Nee, meneer. Ik heb 't nooit gedaan.
:51:55
Dat is vreselijk !
:51:58
Weet je dat je blind kunt worden ?
We moeten er iets aan doen.
:52:02
Ik zou niet weten wat.
:52:04
Rustig maar. Met jouw talent
heb je het zo in de gaten.
:52:11
Willie,
als jij voor 't eerst ging jagen,
:52:16
wie zou je als gids meenemen ?
:52:21
Dat is Gracie.
Die houdt wel van avontuur.
:52:49
Grace, ik geef de jongen aan jou.
:52:53
Geef me een man terug.