:54:04
Au revoir.
:54:17
Vous avez fait de la prison ?
:54:22
Oui, en effet.
:54:26
Et alors ?
:54:30
J'étais affolé.
:54:32
J'ai été accusé
de contrefaire des chèques,
:54:34
On m'a arrêté pour excès
de vitesse, j'étais ivre.
:54:37
Puis j'ai frappé
un policier au visage.
:54:40
Maintenant, vous vous cachez
tel un chien apeuré.
:54:43
Je suis un chien apeuré.
:54:45
- Vous mordez ?
- Vous verrez.
:54:49
Non, je ne le pense pas.
:55:25
Anna et Andreas cohabitent
depuis quelques mois.
:55:29
Elle est traductrice
et lui a accepté l'offre d'Élis.
:55:34
Ils sont relativement heureux,
:55:35
sans dispute ni passion.
:55:38
C'est la fin de l'hiver.
:55:41
Un jour, Anna commence
à parler de son mariage.
:55:44
Nous vivions
en parfaite harmonie.
:55:49
Nous avions les mêmes idées.
Nous nous comprenions.
:55:55
Vous comprenez ?
:55:58
Je sais que cela semble idiot
et exagéré quand je le raconte