:49:00
I don't know who caused me
all this trouble.
:49:04
I just don't know...
I can't understand what's happened to me.
:49:58
I have to, have to, have to do it!
:50:00
I have to! I have to succeed!
I have to succeed!
:50:15
Encolpius...
:50:17
let's go.
:50:24
Ascyltus, the great gods have cured me!
:50:29
Mercury has given me back my power.
:50:35
Farewell, Oenothea, generous Mother.
:50:38
We've got to be happy now.
I want to make up for lost time.
:50:42
The flower of youth withers so soon.
:50:44
Run, Ascyltus, run!
:50:51
We'll get on a ship...
:50:53
and go far away.
:50:55
Besides, the ground is too hot
under our feet..
:50:58
the new Caesar is really hard on outlaws.