:32:00
je te respecte, épargne-moi...
:32:02
Aie pitié d'Encolpius...
:32:05
Tu me connais, n'est-ce pas ?
:32:07
Pardonne mon incompétence.
:32:30
Proconsul, vous avez entendu ?
Il n'est pas lâche...
:32:34
Il parle en homme éduqué.
:32:36
Je ne le tuerai pas.
:32:38
Jugez-le et condamnez-le.
:32:40
Pour moi, c'est le début
d'une nouvelle amitié.
:33:06
Tu es un homme pauvre instruit :
un poète, on me dit.
:33:09
Tes talents de gladiateur
sont minces.
:33:13
Tu es plus adroit avec ta plume...
:33:15
Du moins je l'espère.
:33:19
Ne tiens pas compte de nos rires.
:33:23
Le festival du dieu Mirth
commence aujourd'hui.
:33:27
Tu as bien commencé...
:33:29
en te moquant d'un étranger.
:33:32
C'était drôle, non ?