:33:00
Колко дълго ще прекараш тук?
:33:04
Ами, предполагам около...
:33:10
днес какво сме, понеделник?
:33:13
вторник... сряда... 10 години.
:33:17
Върджил!
:33:20
Възможно ли е да ме чакаш?
:33:23
Да, ако го желаеш.
:33:28
С Луиза, която го вдъхновява,
Върджил работи усърдно
:33:31
и става по-голям оптимист.
:33:33
Следващите месеци тя
го посещава често.
:33:39
Той се оплаква от храната и
тя носи домашни ястия.
:33:52
Д-р Юлиус Епщейн коментира
влиянието на Луиза върху Върджил.
:33:57
Той е бил затворнически психиатър и
си спомня добре Върджил.
:34:00
От психиатрична гледна точка,
Луиза значеше много за Върджил.
:34:05
Любовта му към нея бе
най-хубавото нещо в живота му.
:34:08
Тя бе истинска и чиста.
Не като при някои други пациенти.
:34:15
Няма да те дочака, Върджил.
:34:17
Те всички мислят, че могат,
но не успяват.
:34:20
След година и половина мога да моля за
условно освобождаване.
:34:23
Това е чудесно.
:34:25
С малко късмет, след две или
три години ще излезеш.
:34:28
Може да стане и по-скоро.
:34:31
Какво искаш да кажеш?
:34:33
Означава предложение,
искаме да говорим с теб.
:34:37
Какво предложение?
:34:38
Следващата седмица петима ще
изфирясат оттук.
:34:41
Имаме нужда от още един човек.
:34:44
Всичко е планирано,следващата
седмица ще сме далеч.
:34:48
Момчета, вие се шегувате.
Оттук не може да се избяга.
:34:50
Ще ни убият.
:34:52
Бягали сме и от по-трудни места.
:34:54
Помисли си само.
:34:57
Няма момиче, което да те чака с години.