:56:04
Pøijedeme rovnou k bance
a pøedstíráme, e toèíme film.
:56:08
My jsme herci.
A jetì seeneme reiséra.
:56:14
Já znám vhodnýho typa.
:56:17
Jednou se mnou bruèel.
:56:23
Jmenuje se Fritz.
:56:24
Tak já budu reisér.
:56:26
Dìlal jsem u reiséra.
U je to dávno.
:56:29
Jetì v nìmé éøe.
Znám Gilberta i Valentina,
:56:33
-Rutha a Gehriga.
-Ruth a Gehrig byli baseballisti.
:56:36
Taky jsem sbíral míèe
:56:38
u Yankees.
:56:43
Ti pitomci v Hollywoodu.
:56:45
Nerozpoznali velkého génia.
:56:48
Teï ale znovu obléknu uniformu
reiséra a velice rád.
:56:53
A vy...
:56:56
jste mùj herec.
Vejdete do banky a øeknete:
:56:58
"Ruce vzhùru,
tohle je pøepadení!"
:57:01
Tím naznaèíme nae téma:
lidskou chamtivost.
:57:04
Tak, teï vy.
:57:07
Ruce vzhùru, tohle je pøepadení.
:57:09
Ne! Více citu!
Jetì jednou!
:57:11
Fritzi, tohle je bankovní
loupe, ne film.
:57:17
Aha, no jasnì.
:57:19
Odpuste. Já budu skvìlý,
a pøijde nae chvíle.
:57:24
Dìkuju vám vem.
Pauza pìt minut!
:57:28
16. ÈERVEN
:57:42
Neøíkej, e se teï
musí sprchovat!
:57:44
Tohle dìlá kadé ráno.
Zrovna jsem sem vlezla.
:57:47
Pøijdu pozdì na tu loupe!
:57:49
Tak tam bude o chvíli pozdìji.
Mùou snad zaèít bez tebe.
:57:52
To nemùou, éfuju tomu!
:57:54
Uvaøila jsem ti kafe.
:57:56
Není dne, abych se nemusel
dobývat do koupelny.