1:04:08
Nezlob se, to bylo prvnì.
1:04:15
Strava v pracovním táboøe
je chudá a nepøíli výivná.
1:04:19
Vìzni dostávají jedno
teplé jídlo dennì:
1:04:21
Misku páry.
1:04:29
Take chlapci, kdo se dnes
zrovna nepøetrhnul?
1:04:40
Pojï s náma, Wilsone!
1:04:56
Co je s tebou Starkwelle?
Jsi útlocitný?
1:04:59
Pojï, ukáeme ti to,
abys vìdìl na co se tìit.
1:05:19
- Co to k èertu má znamenat?
- Jak to myslí?
1:05:22
Nemla ten stín hlupáku!
1:05:25
Mla jeho!
1:05:27
- Aha, jeho!
- Prokrista!
1:05:29
Èas se línì vlekl v neúprosném
kolobìhu úmorné døiny.
1:05:35
Spalující slunce je neúprosné.
1:05:38
Vìzeò který by chtìl omdlít, si musí
pøedem podat písemnou ádost.
1:05:41
Virgil si stìuje
a je pøísnì potrestán.
1:05:44
Vyfasuje nìkolik dní v potírnì
s pojiovacím agentem.
1:05:48
Dobrý den, jsem Joe Green,
zástupce pojiovny Ajax.
1:05:52
Rád bych vám pomohl zorientovat
se v oblasti pojitìní.
1:05:54
Vám je asi 30, e?
Nejlepí je zdravotní pøipojitìní.
1:05:59
Mìl byste zájem...