:25:02
How'd Johnny get it?
:25:05
Anti-tank shell.
:25:08
He was tryin' too hard,
or he was pushed too hard.
:25:12
What the hell do you mean by that?
:25:14
He was tired. He got careless.
:25:16
We're all pushed too hard. We're all tired.
:25:20
Not as tired as he was.
:25:27
Well, I guess this makes you
commandin' officer of company A.
:25:32
You take over from Johnny.
:25:34
- Why me?
- Because you're available, that's why.
:25:38
- Why not Pattison?
- He's too green.
:25:43
Look, Hartman...
:25:48
I know it's been a hard blow.
:25:51
It's always a shock to lose a buddy,
a man you fought with. We're all human.
:25:57
I guess what I'm tryin' to say is
I realise Captain Colt was your friend.
:26:03
He was my friend too.
:26:05
Bullshit.
:26:11
Would you care
to rephrase that, Lieutenant?
:26:19
You don't have
any friends out here, Major.
:26:23
Neither do l.
We can't afford 'em, either one of us.
:26:32
What in the name of God is goin' on?
:26:49
What kind of outfit is this?
:26:52
The men are tired, Major.
They're blowing off steam.
:26:59
OK.