:10:02
Trés bien, allez-y.
Vous étes le fer de lance.
:10:04
Frappez ce soir Stadt Meckenheim.
:10:06
Si vous rencontrez
de sérieux problémes, braillez.
:10:08
Avec de la chance,
on pourrait atteindre le Rhin demain.
:10:10
Bien, Général.
:10:21
On est encore le fer de lance, Johnny.
:10:25
- Jésus.
- Ce sont les ordres.
:10:29
Vous avez du feu, Major ?
:10:30
Vous ne voulez pas que les secours
nous devancent á Berlin, n"est-ce pas ?
:10:38
Vous croyez que je devrais
m"en soucier ?
:10:39
Que vous vous en souciez ou non,
notre mission est d"approcher du fleuve.
:10:42
Prochain arrét :
Stadt Meckenheim, ce soir.
:10:44
Alors, faites-leur
connaitre l"enfer, vous entendez ?
:10:46
Restez bien acérés.
Vous étes le fer de lance.
:11:07
- Eh, venez ici !
- Arrétez !
:11:10
On avance encore.
Oú est Hartman ?
:11:12
ll est toujours devant,
en éclaireur.
:11:15
Allons-y.