:18:09
Andem logo.
Diabos! Encostem aí.
:18:12
Você, venha cá.
:18:15
Rendição? Sei...
:18:18
Por favor. Somos civis desarmados.
Não fizemos nada.
:18:22
Quem era o rapaz lá em cima
que matou um dos meus homens?
:18:25
A frente do seu hotel está
coberta de bandeiras brancas!
:18:29
- Rudi. Onde ele está?
- Está morto.
:18:32
- Mandei ele não resistir.
- É um mentiroso imundo.
:18:36
Se mandou não resistir,
como ele resistiu?
:18:40
Como eu poderia impedir?
:18:41
Eles foram treinados para matar.
Hitler fez deles uns animais.
:18:54
- Então, odeia o Hitler?
- Uma tragédia para a Alemanha.
:18:59
Mas não tivemos culpa.
Odeio esta guerra terrível.
:19:10
Sou um homem pacífico.
:19:13
Sou dono de hotel.
:19:15
Óptimo. Quando explodirem a ponte,
meus homens voltarão.
:19:19
- Gostam do melhor.
- Como quiserem.
:19:23
Nós vamos cooperar plenamente.
:19:25
Se está tão ansioso para mostrar
o quanto odeia esta guerra...
:19:33
Vem cá. Vem cá.
:19:38
Sim, senhor.
:19:43
Guarde isso junto
com seus souvenirs.
:19:47
Vamos.