1:26:06
Oye, a mí me gusta hablar de esto
tan poco como a ti,...
1:26:10
pero necesitamos dinero.
1:26:13
Para el entierro y todo eso.
1:26:16
Mañana es el Día de la Independencia.
1:26:18
Podríamos hacer un pequeño espectáculo,...
1:26:20
un "Salto in Memoriam". Algo así.
1:26:24
Quizá un solo salto.
1:26:27
Puedo anunciarlo en TV
y radio esta noche...
1:26:30
... y mañana en los diarios.
1:26:33
Y mañana pasamos el sombrero.
1:26:38
¿Qué te parece?
1:26:40
¿Quién vendrá a ver un salto?
1:26:45
A menos que...
1:26:47
... fuera el salto de la capa.
1:26:51
No es necesario.
1:26:53
Podemos prestarles el dinero
para el funeral.
1:26:56
Sra. Brandon,...
1:27:01
no serviría de nada.
1:27:09
Lo comprende, ¿verdad?
1:27:13
Bien, lo haré.
1:27:23
¿Ya hizo este salto antes?