:21:02
You're trying to put that child
in my bed in your place.
:21:08
Don't be disgusting!
:21:10
It's only the words that disgust you!
You don't boggle at the thought, do you?
:21:14
You'll accept anything,
anything but reality!
:21:16
Trying to useJenny and poor old Lowther,
making him play house.
:21:21
I do not use Mr. Lowther.
It is I who allow myself to be used.
:21:25
I give him every attention.
I cook for him.
:21:27
You feed him instead of loving him.
Isn't that it?
:21:30
You know nothing about what there is
of love between Gordon and me!
:21:33
Oh, my God! All those boring hours
in bed with old Lowther...
:21:37
puffing bravely away...
:21:42
Good. That's more like it.
That was direct.
:21:46
That's the first actual contact
between us in three years.
:21:48
Get out! Get out!
Get out of my class! My girls.
:22:05
Little girls, this is Mr. Lloyd,
the art master.
:22:09
When you are 14,
if he is still at Marcia Blaine...
:22:12
I will then hand you over to him,
and you will be fortunate enough...
:22:15
to receive
his artistic guidance.
:22:19
- Good-bye, girls.
- Good-bye, Mr. Lloyd.
:22:22
See you
in three years.
:22:25
Good-bye,
Miss Brodie.
:22:27
I also hope
I shall see you.
:22:36
For the rest
of the afternoon...
:22:38
I have decided we will
not do more history.
:22:42
Rather, I will show you some more slides...
:22:44
of my last holidays
in Italy.
:22:47
Monitors,
the blinds, please.
:22:50
Clara, will you
pull down the screen?
:22:54
I also spent
two weeks in Egypt...
:22:56
where people do not believe
in God, but in Allah.
:22:59
Kathryn, will you
switch on the light, please?