The Wild Bunch
prev.
play.
mark.
next.

:20:05
Pakujmo se onda!
:20:12
- Zašto bih ti dozvolio da ideš s njima?
- Veæ smo prièali o tome.

:20:16
Možda æeš im se ponovo pridružiti.
To bi htio, zar ne?

:20:18
Ono što volim i što mi treba
su dve razlièite stvari. Èuj.

:20:24
Ne želim iæi natrag u zatvor,
nikad više.

:20:27
Ovo mora biti na moj naèin!
Treba mi par dobrih ljudi!

:20:29
Vidio si što se dogodilo tamo!
:20:30
Iskoristi što imaš i potrudi
se da se ne ponovi...

:20:33
ili æu se postarati da ostatak života
provedeš iza rešetaka.

:20:36
Pokušaj pobjeæi,
ja æu te goniti, a i oni.

:20:37
Dao sam ti rijeè.
:20:39
Vidjet æemo koliko vrijedi!
:20:41
6 minuta.
:20:43
Reci mi...
:20:45
...kakav je osjeæaj...
:20:47
...biti plaæen za ovo?
:20:49
Biti plaæen da sjediš i unajmljuješ
ubojstva, s rukama zakona oko tebe?

:20:54
Kakav je osjeæaj biti toliko ispravan?
:20:57
Odlièno.
:20:58
Ti prljavi kujin sine!
:21:00
Imaš 30 dana da uhvatiš Pikea
ili 30 dana za nazad u Jumu.

:21:04
Ti si moja Judina koza,
gospodine Tornton.

:21:08
Hoæu njih sve nazad ovamo,
s glavom preko sedla.

:21:12
30 dana da uhvatiš Pikea
ili 30 dana za nazad u Jumu.

:21:37
Ne vidim ništa lijepo oko toga.
:21:39
Samo mi izgleda kao još Teksasa.
:21:42
Ti nemaš oèi.

prev.
next.