The Wild Bunch
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Da li si išta saznao?
:31:05
Parshing je raširio trupe
svuda uz granicu.

:31:10
Svaki od tih garnizona
æe dobiti plaæu.

:31:14
Do takvog tipa informacija
se teško dolazi.

:31:18
Nisam rekao da æe biti lako,
ali može se izvesti.

:31:23
Èekat æe nas pakao.
:31:27
Ne bih htio ni jedan drugi naèin.
:31:42
Hajde Pike, polazimo.
:31:45
Zvuèiš kao da si uhvaæen.
:31:47
Dovoljno je što znam da smo
previše ostali.

:31:50
Što ti je?
:31:52
Imamo mnogo novaca za trošenje,
a nemamo briga.

:31:55
Neæe nas tražiti
u roðenom dvorištu.

:31:58
Kako možeš biti toliko siguran?
:32:00
Biti siguran je moj posao.
:32:03
Biti siguran je moj posao.
:32:08
Stoj!
:32:10
Opusti se.
:32:11
To je samo šampanjac koji smo naruèili.
:32:14
Opusti se. To je samo šampanjac
koji smo naruèili.

:32:18
Biti siguran je moj posao.
:32:30
Da li si ga uhvatio?
:32:32
Ne, pobjegao je.
:32:36
Jako si povrijedio te na željeznici.
:32:39
Potrošili su mnogo novca
spremajuæi onu zasjedu.

:32:42
Dohvatio sam se s njima.
:32:44
Dva ili tri puta.
:32:46
Tamo je bio èovjek po imenu Harrigan.
:32:48
Imao je svoj naèin obavljanja poslova.
:32:51
Natjerao sam ga da
promijeni svoje naèine.

:32:54
A pakleno mnogo ljudi...
:32:56
...jednostavno ne mogu podnijeti
da nisu u pravu.


prev.
next.