The Wild Bunch
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
Nisam ih uopæe èuo,
a kamoli vidio.

:15:18
Oni se isprièavaju i mole vas
da im oprostite na njihovom nepovjerenju.

:15:22
Ali jedino su zahvaljujuæi oprezu
ostali do sada živi.

:15:30
Reci im da ne pokidaju taj fitilj.
:15:34
Ovo su ljudi iz tvog sela?
:15:36
Oni su dio sela,
ali nisu iz njega.

:15:40
Oni su èisti Indijanci i ove planine
pripadaju njima.

:15:56
Vidjet æemo se uskoro.
:16:05
Rekao bih da ovi momci znaju
kako se brinuti o sebi.

:16:08
Borili su se protiv Apaša 1,000 godina.
:16:10
To je definitivno naèin da se nauèi.
:16:12
Ako ikada budu naoružani,
cijela ova zemlja æe nestati u dimu.

:16:16
Hoæe, sinko. Hoæe.
:16:20
Napravili su budale od nas.
:16:24
Èovjek ne može spavati sklopljenim oèima
iz straha da mu ne prerežu grklan.

:16:29
Gdje si ti bio?
:16:30
Sad ti mene slušaj, Lyle.
:16:32
Da si ustao i pomagao s vremena na vrijeme,
ne bi me tako lako uhvatili.

:16:51
Ovo se ne bi moglo dogoditi
s novim oružjem i municijom.


prev.
next.