:35:01
- Prima.
- Is dat alles wat u te zeggen heeft?
:35:17
O, hemel.
Ik heb een goed paar kousen stukgemaakt.
:35:21
Arme Lola staat in de kranten.
:35:23
Dat was een luidruchtig vertrek.
:35:26
Door jou geregeld?
:35:29
Maar natuurlijk.
:35:30
Ze had maar één reden om met Mr Helm
af te spreken: jou verraden.
:35:34
Dus ik ging gewoon bij haar langs
en nam als geschenk 'n fles whisky mee.
:35:37
Die zo heftig aankomt.
:35:40
Maar je negeerde mijn bevel,
je zette het leven van Mr Helm op het spel.
:35:44
Schat, dat hebben we gisterenavond
allemaal al besproken.
:35:48
Ik dacht dat je me had vergeven. Niet?
:35:51
Gisterenavond was ik
in een vergevensgezinde stemming.
:35:54
Vanmorgen ben ik realistisch
en denk aan $1 miljard in goud...
:36:02
en Mr Helm...
:36:31
wiens karakter we nu gaan testen.
:36:48
Mr Helm,
zijne excellentie zal u nu ontvangen.
:36:51
Deze kant op, graag.