:04:30
Tak tedy, dámy a pánové,
mìli bychom zaèít.
:04:34
Následujte mì, prosím.
:04:37
Ukáu vám pøedevím tradièní vìci.
:04:42
Tady mùete vidìt èást naí výroby,
:04:45
kterou ukazujeme s patøiènou pýchou.
:04:48
Jak vidíte,
kvìty jsou modelovány plátek po plátku,
:04:51
a toto umìní se v naí továrnì
udrelo ji tìmìø 200 let.
:04:58
Dokonèit takový vìnec trvá dva dny.
:05:03
Jak vidíte,
kvìty jsou modelovány plátek po plátku,
:05:06
tyèinka za tyèinkou.
:05:09
l velmi malé kvìty
obsahují 10 a 15 tyèinek.
:05:15
Figurína, kterou zde zdobíme kvìtinami,
:05:18
byla pùvodnì vyrobena
jako dar dánských en zesnulému králi.
:05:24
Teï mì následujte tudy.
:05:26
V této èásti
si mùeme prohlédnout malbu.
:05:34
Kdy projdete kolem,
budou snad vichni dobøe vidìt.
:05:40
Pøistupte moná blí a podívejte se,
:05:43
jak se malba provádí.
:05:51
A teï budeme pokraèovat
do dalího oddìlení. Následujte mì.