Topaz
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:02
byl pøed hotelem Theresa.
1:04:04
Kde?
1:04:14
- Víš to jistì?
- Na 100 procent.

1:04:16
Byl ode mì tak blízko, jako teï vy.
1:04:19
Mám... Mám ho nechat sebrat?
1:04:23
Ne, ještì ne.
1:04:39
Je to pochopitelné. Konec koncù...
1:04:56
Mohu se pøipojit na kávu?
1:04:58
Dám ti nìco k veèeøi.
1:05:00
- Dolores?
- Jen kávu, díky. Už jsem jedl.

1:05:04
Škoda. Kuøe je vynikající.
1:05:07
Èerný trh.
1:05:09
Mohl jsi zavolat.
1:05:11
Bylo to náhlé nutkání.
1:05:15
A Tomas donese kávu pro seòora Parru.
1:05:17
- Ano, seòoro.
- Prosím, posad´ se.

1:05:22
Právì jdu z dlouhìého pohovoru
se svým bývalým asistentem Uribem.

1:05:27
- Znáte Uribeho?
- Ne.

1:05:31
- Víte o nìm?
- Ne.

1:05:34
- Proè jsi Uribeho propustil?
- Ukázal se být nevyhovující.

1:05:37
Pøesvìdèili ho,
aby mi øekl, co jsem chtìl,

1:05:40
než se vydal na cestu.
1:05:42
Na cestu?
1:05:43
Na cestu,
z níž se žádný poutník nevrátí.

1:05:51
Co provedl?
1:05:53
Pracoval pro Francouze.
1:05:55
A ti pracovali pro Amerièany.
1:05:59
Takže jste dostal nutkání sem pøijít?

náhled.
hledat.