2:47:21
Der er han!
2:47:37
Undskyld, señor.
2:48:00
Godt, Benny.
Jeg gør det færdigt.
2:48:04
- Er det i orden?
- Det ser fint ud.
2:48:14
- Ved Rene D'Arcy, du tager til Cuba?
- Naturligvis.
2:48:20
- Ved Paris det?
- Formodentlig.
2:48:22
Jeg vil ikke have, at du rejser.
Jeg frygter for din karriere og dit liv.
2:48:28
Jeg er nødt til det. Jeg gav mit ord.
Jeg startede det og må afslutte det.
2:48:34
Lad amerikanerne klare sig selv.
2:48:37
De kan ikke. De har ikke haft folk
på Cuba siden Svinebugten.
2:48:43
Så de spurgte dig.
2:48:47
Kan de ikke bruge en anden end dig?
2:48:50
Jeg vil selv gøre det.
2:48:53
Papirerne, vi fotograferede,
skræmte livet af mig.
2:48:57
Ikke blot amerikanerne,
men mig.