1:34:03
Ich kann es nicht... Glauben Sie mir.
1:34:06
Warum nicht?
1:34:08
In unserer Regierung gibt es
undichte Stellen. Ich weiß nicht, wo.
1:34:13
- Ich muss gehen.
- Nein, Jean, bleiben Sie.
1:34:15
Keiner wird kompromittiert,
das verspreche ich Ihnen.
1:34:26
André, ein Mann mit Prinzipien
zu sein, ist eines,
1:34:30
aber sich des Prinzips wegen
ins eigene Fleisch zu schneiden?
1:34:34
Das habe ich nicht vor.
1:34:38
Erzählen Sie es uns, Ihren Freunden.
Darum sind wir hier.
1:34:42
Seien Sie vernünftig.
Wir versuchen, Ihnen zu helfen.
1:34:45
Ja, meine Freunde. Langsam.
1:34:48
Langsam.
1:34:50
Lass es André
auf seine Weise erzählen.
1:34:57
Weiß einer von Ihnen
von einem Spionagering namens Topas?
1:35:14
- Nein?
- Was für eine Art Spionagering?
1:35:18
Er besteht wohl aus einigen Franzosen,
Landsmännern von uns,
1:35:22
in hohen Beamtenrängen,
die für die Sowjetunion arbeiten.
1:35:27
- Ich gehe.
- Setzen Sie sich. Ich brauche Sie.
1:35:30
Ich habe nichts mit Spionen zu tun.
1:35:34
Ich will sie ja nur aufdecken.
1:35:41
Das ist sehr schwierig.
1:35:44
Woher wissen Sie über den...
Spionagering?
1:35:47
Die Amerikaner
haben einen russischen KGB-Überläufer.
1:35:50
- Das wissen wir.
- Ja, das ist bekannt.
1:35:56
Ich traf ihn. Ich durfte mit ihm reden.