4:59:13
Kellossa oleva radium
saa tuon aikaan.
5:00:06
On vielä aikaista ja olemme
saaneet jo paljon aikaiseksi.
5:00:11
Näytin Thomasille mitä kirjoitus-
koneella tehdään. -Hän hoitaa sen.
5:00:16
Nyt lähdet Havannaan ja käyttäydyt
niin kuin kaupallisen avustajan pitää.
5:00:21
Ja sinä menet kokoukseen
vuokraisäntäsi kanssa.
5:00:30
Näemme illalla.
Adiós.
5:00:44
Istukaa alas, rouva Mendoza.
-Olemme juuri lähdössä.
5:00:47
Onko kaikki valmista?
-Kyllä. Tämä on kauko-objektiivi.
5:00:51
Hyvä.
-Katsokaa, senora.
5:00:55
Erinomaista.
5:00:57
Tuolla.
Peittäkää ne.