7:00:37
Tien uur, en de werkdag zit er al op.
- Efficiënt.
7:00:41
Thomas weet al van de typemachine.
- Weet ik. Dat lukt hem wel.
7:00:46
Ga naar Havana en gedraag je
als een brave attaché.
7:00:52
En jij gaat naar de bijeenkomst
met je huisbaas.
7:01:01
Tot vanavond.
7:01:14
Ga zitten.
- We gaan weg.
7:01:17
Nee, ga zitten. Is alles klaar?
- Bijna. Aleen de telelens nog.
7:01:22
Kijk, señora.
7:01:25
Heel goed.
7:01:27
Hier. Stop weg.
7:01:31
Als Pablo de camera maar niet opeet.
7:01:35
Hier, señora.
7:01:37
Van hieraf kan ik de hele haven
van Viriel overzien.
7:01:42
Niet te dicht bij de weg?
- Het is veilig.
7:01:45
Hier is je picknick. Veel plezier.
7:01:50
Pas je goed op Mrs Mendoza?
God zij met je.
7:01:57
Pas goed op je man.
- Zal ik doen.